English

From the deployment of U.S. missile defense system on the territory of the European countries will lose the very first Europe, said Russian Prime Minister Vladimir Putin.

U.S. intends to install a radar in the Czech Republic and ten missile interceptors in Poland under the pretext of protection of the alleged threat from Iran. Russia fears that these systems could be directed against its security.

"Unknown, who benefit from these actions (the deployment of ABM). But it is understandable that the world as a whole, and especially Europe, losers" - Putin said Monday, speaking at an international conference on humanitarian law in St. Petersburg.

At the same time, Putin stressed that Russia was ready to abandon the response, if the new U.S. administration will refrain from plans to deploy a missile defense system in Europe.

От развертывания американской системы противоракетной обороны на территории европейских стран проиграет прежде всего сама Европа, считает премьер-министр РФ Владимир Путин.

США намерены установить радар в Чехии и десять ракет-перехватчиков в Польше под предлогом защиты от предполагаемой угрозы со стороны Ирана. Россия опасается, что эти системы могут быть направлены против ее безопасности.

"Неизвестно, кто выиграет от этих действий (развертывания ПРО). Но понятно, что мир в целом, и прежде всего Европа, проиграют", - заявил Путин в понедельник, выступая на международной конференции по вопросам гуманитарного права в Санкт-Петербурге.

В то же время Путин подчеркнул, что Россия готова отказаться от ответных мер, если новая администрация США воздержится от планов развертывания ПРО в Европе.